PENTRU SENIORI: DESPRE INTERNET – FOR SENIORS: WHAT IS INTERNET?

Ce este Internet?

Internet, cunoscut şi ca net este un sistem de reţea de computere accesibil în toată lumea prin intermediul căruia utilizatorii de pe orice calculator pot obţine date din orice alt calculator. A apărut în 1969 pus la punct de Advanced Research Projects Agency (ARPA) în baza unui program al guvernului S.U.A. şi a fost cunoscut iniţial sub numele de ARPANET. Scopul iniţial a fost acela de a crea o reţea care să permită utilizatorilor de calculatoare dintr-o universitate să comunice cu utilizatorii altor calculatoare din alte universităţi. Beneficiul reţelei ARPANET a fost acela că, mesajele putând fi transmise spre mai multe direcţii, reţeaua putea continua să funcţioneze chiar dacă părţi din aceasta erau distruse de atac militar sau de alte dezastre. Astăzi, Internet este independent şi este folosit de milioane de oameni din toată lumea. Pentru utilizatorii Internet, poşta tradiţională a fost înlocuită cu e-mail (poşta electronică) pentru mesajele scurte. Se poate conversa direct cu alţi utilizatori prin Internet Chat. Acum, programele de telefonie prin Internet permit conversaţii în timp real (VOIP) între două calculatoare, chiar şi pe distanţe foarte mari. Cea mai folosită componentă este World Wide Web (numită pe scurt web). Pe multe pagini web, anumite cuvinte sau fraze apar în text în culoare diferită sau uneori subliniate. Dacă puneţi mouse-ul asupra acestor cuvinte sau fraze şi daţi click, sunteţi transferaţi la o pagină asociată cu acele cuvinte sau fraze. Acestea se numesc hyperlinks sau legături (links). Uneori există butoane, imagini, sau părţi de imagini pe care se poate da click cu mouse-ul. Dacă mutaţi săgeata mouse-ului asupra unei reclame de pe pagina web respectivă şi săgeata se transformă într-o mânuţă înseamnă că dacă daţi click de mouse veţi fi transferaţi la o altă pagină web. Prin intermediul web aveţi acces la milioane de pagini cu informaţii. Traficul pe web se face printr-un navigator web (web browser). Cele mai populare navigatoare web sunt Internet Explorer şi Mozilla Firefox. O altă alternativă excelentă este Opera. În funcţie de viteza de conectare, navigatoarele web pot suporta facilităţi pentru animaţie, film, sunet şi muzică. Toate aceste motoare de căutare pot fi descărcate absolut gratuit. Personal, folosesc Mozilla Firefox pe care îl recomand tuturor utilizatorilor.

What Is Internet?

The Internet, also known as "the Net," is a worldwide system of computer networks in which users at any one computer can get data from any other computer. It was conceived by the Advanced Research Projects Agency (ARPA) of the U.S. government in 1969 and was first known as the ARPANET. The original aim was to create a network that would allow users of a computer at one university to be able to communicate with computers at other universities. A side benefit of ARPANET's design was that, because messages could be sent in more than one direction, the network could continue to function even if parts of it were destroyed in the event of a military attack or other disaster. Today, the Internet is self-sustaining and is used by hundreds of millions of people worldwide. For many Internet users, e-mail has replaced the Post Office for short messages. You can also carry on live conversations with other computer users using Internet Chat. Currently, Internet telephone hardware and software allow real-time voice conversations (VOIP) including free long distance for voice calls between two computers. The most widely used part of the Internet is the World Wide Web ("the Web"). On most web sites, certain words or phrases appear in text of a different color than the rest and sometimes also underlined. When you point to one of these words or phrases by clicking the left button of your mouse, you will be transferred to the page that is associated with this word or phrase. These are called hyperlinks or links. Sometimes there are buttons, images, or portions of images that can be "clicked". If you move the pointer over a spot on a web site and the pointer changes into a hand, this indicates that you can click it and be transferred to another site. With the web, you have access to millions of pages of information. Web browsing is done with a web browser. Currently, the most popular web browsers are Microsoft Internet Explorer and Mozilla Firefox. Another excellent alternative is Opera. Depending on your connection speed, browsers can support such advanced features as animation, video, sound, and music. All of these browsers can be downloaded absolutely free. Personally, I use Mozilla Firefox, which I do recommend for all users.

Motoare de căutare (search engines)

Există practic sute de motoare de căutare pe Internet. Totuşi, eu folosesc unul, deoarece îmi oferă tot ce-mi doresc. Este vorba de Google. Alte motoare de căutare populare sunt Yahoo şi MSN.

Search Engines

There are literally hundreds of search engines on the internet. However, there is only one that I use and that you will ever need.... Google. Other popular search engines are Yahoo and MSN.