What you need: (Materiale folosite)
Two yarns of different color, a needle and a pair of scissors. (Două gheme de culori diferite, un ac şi foarfeci)
Let’s start: (Să începem)
Row 2: 1 dc (dc = dobule crochet stitch) into the fourth chain stitch from the hook, 1 dc into each remaining chain stitch. (Rândul 2: 1 picioruş dublu în al patrulea ochi de lanţ de la margine şi apoi în fiecare ochi de lanţ câte 1 picioruş dublu)
Row 3: 3 ch, 1 dc into the first stitch from the hook, 1 dc in next stitch, 2 dc into next stitch, *1 dc in next stitch, 2 dc in following stitch*, repeat *…* till the end of the row. (Rândul 3: 3 ochiuri de lanţ, 1 picioruş dublu în primul ochi de lanţ de la croşetă, 1 picioruş dublu în următorul ochi de lanţ, 2 picioruşe duble în următorul ochi de lanţ, *1 picioruş dubu în următorul ochi de lanţ, 2 picioruşe duble în ochiul de lanţ următor*, repetaţi *---* până la terminarea rândului)
Row 4: with a changed yarn color, 2 ch, 1 sc (sc = single crochet stitch) in the first stitch, 1 ch, *1 sc in next stitch, 1 ch*, repeat *…*. Finish off. (Rândul 4: cu firul de altă culoare, faceţi 2 ochiuri simple în primul ochi de lanţ, 1 ochi de lanţ, *1 ochi simplu în următorul ochi de lanţ, 1 ochi de lanţ*, repetaţi *---*. Închideţi lucrul.
Twist the strip into a nice shape. Using a needle and some yarn, sew some stitches in the middle and along the edges only to fixate the whole swirl. (Răsuciţi lucrul într-o formă frumoasă. Coaseţi cu acul ca să prindeţi tot lucrul)
Here it is: (Iată rezultatul:)
